Animerte Dager ble for første gang arrangert 22. til 24. april 1994, med festivalsjef Vibeke Christensen. Festivalen ble holdt på Sentrum Scene, i samarbeid med UnderDog Kino Klub. Programmet besto av internasjonale gjester, ulike filmprogram, seminarer, foredrag og stands.
Gjester
I 1994 hadde festivalen besøk av animasjonsmesteren bak MTVs vignetter, Bill Plympton. Sentrum Scene kunne stolt presentere The Tune, How to Kiss, 25 Ways to Quit Smoking samt The Crazy World of Animation alle av Plympton. Festivalen hadde også besøk av den engelske tegneren Hunt Emerson, kanskje mest kjent for sine sex-satirer og Firkin the Cat.
Filmene
Animerte Dager hadde i 1994 et eget barnefilmprogram, hvor det blant annet ble vist norske filmer som: Epletreet av Knut Eide, Snop av Jan Konings, Steinen av Øivind Jordfald m.fl. Det var også satt av en dag til et utenlandsk barnefilmprogram, med bl.a. Disneyklassikere.
Festivalen presenterte også 66 spennende norske og utenlandske animasjonsfilmer fra alle verdenshjørner. Alt fra surrealistiske The Secret Adventures of Tom Thumb, til hysteriske Creatures Comforts og The Wrong Trousers. Også forløperen til The Wrong Trousers ble vist; filmen The Grand Day Out av Nick Park.
Fra ASIFA Archive i Berlin ble det presentert et historisk program fra Russland, England, Canada, Italia, Kroatia og Ungarn.
Festivalen viste også et retrospektivt program med fokus på den tsjekkiske animasjonskunstneren Jan Svanmajer. Her ble det vist filmer som Spiel Mit Steinen, Picinic Mit Weismann, Another Kind of Love, Meat Love, Flora, Death of Stalinism in Bohemia, Food, Alice, Dimensions of Dialogue and Darkness, Light, Darkness.
For første gang i Norge ble japansk animasjonsfilm presentert. Det var Mega Records, distributør av Manga i Norge, som sto for presentasjonen.
Seminarer og foredrag
Gunnar Strøm fra animasjonsstudiet i Volda holdt et foredrag om ulike animasjonsteknikker, historie og framtidens teknologi. Han snakket også om animasjon som virkemiddel innenfor reklame og ikke minst dens fascinasjon.
ASIFA Nordic arrangerte seminaret ”Hvordan kan nordiske animatører bli bedre til å presentere sine prosjekter?” med bl.a. Gunnar Wille, Den Danske Filmskolen, den norske kortfilmkonsulenten Ingebjørg Torgersen, og Stig Bergqvist fra FilmTecknerna i Stockholm.
Stands og utstillinger
Et dusin antikvariater og tegneseriebutikker hadde stands med sjeldne, nye og gamle blader til salgs. Publikum hadde også mulighet til å møte de norske dataanimatørene Funcom som bl.a. produserte spill for Sega og Nintendo.
Under festivalen i 1994 hadde publikum anledning til å beskue sjelden norsk og utenlandsk originalkunst. Denne utstillingen inkluderte alt fra originale Fantomet- og Modesty Blasie-forsider til verker fra Disney og uavhengige norske tegnere.