Nuit Chérie

Midt på vinteren, i landet Yeti, hvor en bjørn ikke får sove. Han tenker for mye og føler en melankoli. En hvit ape foreslår at han går til sin tante for å spise litt honing, for å lette sinnet. En vakker og mystisk natt begynner og bjørnen innser at det var helt ok at han ikke fikk sove.